{"id":155991,"date":"2025-05-28T23:51:34","date_gmt":"2025-05-28T21:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lebenswerk.international\/?page_id=155991"},"modified":"2026-04-01T08:16:03","modified_gmt":"2026-04-01T06:16:03","slug":"la-carte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/","title":{"rendered":"La carte"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"155991\" class=\"elementor elementor-155991 elementor-155971\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e67795e elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e67795e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3433360\" data-id=\"3433360\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58bc893 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"58bc893\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25dfccf\" data-id=\"25dfccf\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-877d817 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"877d817\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le menu<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e25029e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e25029e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez la diversit\u00e9 culinaire de l&rsquo;H\u00f4tel Resort For\u00eat-Noire R\u00f6\u00dfle ! Notre carte propose une s\u00e9lection de sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, de plats fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s et de d\u00e9lices de saison. Classiques copieux de la For\u00eat-Noire,\u00a0\u00a0cr\u00e9ations v\u00e9g\u00e9tariennes raffin\u00e9es ou desserts sucr\u00e9s, il y en a pour tous les go\u00fbts. Savourez des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9, des produits frais et locaux et une exp\u00e9rience gustative unique dans une ambiance chaleureuse. Au plaisir de vous accueillir !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b118f3 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1b118f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#reserver-une-table\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server une table<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bab933 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8bab933\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-adff343\" data-id=\"adff343\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cb6dda5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cb6dda5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f929cf8\" data-id=\"f929cf8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b895d6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b895d6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le menu\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbd47be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbd47be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Jetez  un  \u0153il  \u00e0  notre  menu  actuel  et  laissez-vous  inspirer :<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-030833c elementor-widget__width-inherit elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"030833c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Speisekarte-ab-April-2026-Franzoesisch.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger  le  menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b34c32 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1b34c32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ebb75af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebb75af\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-346ba4a\" data-id=\"346ba4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e02d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5e02d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En plus de notre menu \u00e0 la carte, nous proposons \u00e0 nos clients un menu du soir renouvel\u00e9 quotidiennement, pr\u00e9par\u00e9 avec des produits frais et de saison. Laissezvous surprendre par nos menus cr\u00e9atifs de 5 plats et savourez une s\u00e9lection vari\u00e9e d&rsquo;entr\u00e9es, de plats et de desserts. Notre \u00e9quipe de cuisine privil\u00e9gie les produits r\u00e9gionaux et \u00e9labore des menus avec soin pour une exp\u00e9rience culinaire unique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7d82c3 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"c7d82c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"reserver-une-table\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-677855e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"677855e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ec3bb19\" data-id=\"ec3bb19\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bef16c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8bef16c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9server une table\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-695f639 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"695f639\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f179908-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"179908\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155991#wpcf7-f179908-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"179908\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f179908-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:179908,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;notice_dismissed_update-cf7-6.1&quot;:true}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"kont\">\n\t<h4>Vos coordonn\u00e9es\n\t<\/h4>\n\t<p><label> Pr\u00e9nom *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-firstname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-firstname\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Nom de famille *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-surname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-surname\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> E-Mail *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> T\u00e9l\u00e9phone *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-phone\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<h4>Votre r\u00e9servation\n\t<\/h4>\n\t<p><label> Date *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"date-datum\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-date wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-date\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"date\" name=\"date-datum\" \/><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Temps *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"date-uhrzeit\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"date-uhrzeit\" \/><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Adultes *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-anzahl-erwachsene\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-number wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-number\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"1\" type=\"number\" name=\"menu-anzahl-erwachsene\" \/><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Enfants *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-anzahl-kinder\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-number wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-number\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"0\" type=\"number\" name=\"menu-anzahl-kinder\" \/><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Chiens *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-anzahl-hunde\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-number wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-number\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"0\" type=\"number\" name=\"menu-anzahl-hunde\" \/><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Autres demandes de r\u00e9servation et autres renseignements :<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"absatz\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-datenschutz\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-datenschutz\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">J'ai  lu  la  <a href=\"\/datenschutz\/\" target=\"_blank\">politique  de  confidentialit\u00e9<\/A>.  En  soumettant  ce  formulaire,  j'accepte  que  mes  informations  et  donn\u00e9es  soient  collect\u00e9es  et  stock\u00e9es  \u00e9lectroniquement  pour  r\u00e9pondre  \u00e0  ma  demande.  Vous  pouvez  r\u00e9voquer  votre  consentement  \u00e0  tout  moment  en  envoyant  un  email  \u00e0  info@hotel roessle.de.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"absatz\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le menu D\u00e9couvrez la diversit\u00e9 culinaire de l&rsquo;H\u00f4tel Resort For\u00eat-Noire R\u00f6\u00dfle ! Notre carte propose une s\u00e9lection de sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, de plats fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s et de d\u00e9lices de saison. Classiques copieux de la For\u00eat-Noire,\u00a0\u00a0cr\u00e9ations v\u00e9g\u00e9tariennes raffin\u00e9es ou desserts sucr\u00e9s, il y en a pour tous les go\u00fbts. Savourez des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9, des produits frais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1529,"menu_order":119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-155991","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La carte - 4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La carte - 4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le menu D\u00e9couvrez la diversit\u00e9 culinaire de l&rsquo;H\u00f4tel Resort For\u00eat-Noire R\u00f6\u00dfle ! Notre carte propose une s\u00e9lection de sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, de plats fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s et de d\u00e9lices de saison. Classiques copieux de la For\u00eat-Noire,\u00a0\u00a0cr\u00e9ations v\u00e9g\u00e9tariennes raffin\u00e9es ou desserts sucr\u00e9s, il y en a pour tous les go\u00fbts. Savourez des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9, des produits frais [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T06:16:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/\",\"name\":\"La carte - 4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T21:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T06:16:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurant\",\"item\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/restaurant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La carte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/\",\"name\":\"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos\",\"description\":\"Familiengef\u00fchrtes Vier Sterne Superior Hotel in Todtmoos\/Schwarzwald\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#organization\",\"name\":\"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos\",\"url\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-logo.jpg\",\"width\":400,\"height\":186,\"caption\":\"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La carte - 4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La carte - 4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos","og_description":"Le menu D\u00e9couvrez la diversit\u00e9 culinaire de l&rsquo;H\u00f4tel Resort For\u00eat-Noire R\u00f6\u00dfle ! Notre carte propose une s\u00e9lection de sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales, de plats fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s et de d\u00e9lices de saison. Classiques copieux de la For\u00eat-Noire,\u00a0\u00a0cr\u00e9ations v\u00e9g\u00e9tariennes raffin\u00e9es ou desserts sucr\u00e9s, il y en a pour tous les go\u00fbts. Savourez des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9, des produits frais [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/","og_site_name":"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos","article_modified_time":"2026-04-01T06:16:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/","url":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/","name":"La carte - 4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#website"},"datePublished":"2025-05-28T21:51:34+00:00","dateModified":"2026-04-01T06:16:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/restaurant\/la-carte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurant","item":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/restaurant\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La carte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/","name":"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos","description":"Familiengef\u00fchrtes Vier Sterne Superior Hotel in Todtmoos\/Schwarzwald","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#organization","name":"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos","url":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/header-logo.jpg","width":400,"height":186,"caption":"4* Hotel Schwarzwald-Resort R\u00f6\u00dfle Todtmoos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155991"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188240,"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155991\/revisions\/188240"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-roessle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}